Skip to main content

ISTILAH-ISTILAH DALAM BAHASA MADURA



Nama               : Muhammad Ilham
  Rahmatullah Luthfi
NPM               : 120401080003
Kelas               : 2012 A
Bahasa Ibu      :  Madura

Kata Benda (Madura) dan terjemahannya
Mejo = meja
Korseh = kursi
Kasor = kasur
Bental = bantal
Canteng = gayung
Kabek = kawat
Kelambih = baju
Lebber = celana pendek
Pereng = piring
Gelles = gelas
Demar = lampu
Lelen = lilin
Tembeh = timba
Landuk = cangkul
Taker = tikar
Kajuh = kayu
Penanggelen = kalender
Betoh = batu







Perreng = bambu
Pakoh = paku
Ledding = pisau
Arek = celurit
Beddung = kapak
Labeng = pintu
Posapoh = sapu











Kata Kerja (Madura) dan terjemahannya
Ngakan = makan
Nginum = minum
Tedung = tidur
Tojuk = duduk
Manjeng = berdiri
Atole = menoleh
Angabes = melihat
Anangis = menangis
Ara kora = mencuci piring
Asa sessa = mencuci baju
Anganggui = memakai
Alakoh = bekerja
Asapoan = menyapu
Anamen = menanam
Angaleh = menggali
Amendem = mengubur
Amecah = membaca
Anoles = menulis
Amancat = mengayuh
Aneddek = menginjak
Atokar = berkelahi
Anyium = mencium
Anyillat = menjilat
Arassaen = merasakan

Amokol = memukul

Kata Serapan Bahasa Jawa
Jawa = Madura = Indonesia

Nganggo = nganggui = memakai
Nyuwun = nyu’un = mohon
Sepuro = saporah = maaf
Lawang = labeng = pintu
Leddeng = ledding = pisau
Mejo = mejo = meja
Nulis = nules = nulis
Enggeh = enggi = ya
Bonten = bunten = tidak

Labels:

Comments

  1. Unknown30 October 2019 at 04:08

    Enjek/tak :tak/gak/tidak
    Iye
    Noles
    Mejeh
    Todik:pisau
    Make sm arti nye
    Dayung atau centong
    Gelas

    Aduh tak ngrti aku ini Madura nya itu bingung?
    Asa sassa
    Kalender
    Lampu
    Teker
    Ngayu

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nama-Nama Organ Tubuh dalam ISTILAH Madura

Nama-Nama Organ Tubuh dalam Bahasa Madura No Istilah dalam Madura Istilah dalam Bahasa Indonesia A. Kepala 1.         Obuk Rambut 2.         Oben Uban                     3.         Obuk Reng-gerengan Rambut pirang       4.         obuk lanjeng Rambut panjang     5.         obuk kendek Rambut pendek      6.         butak Botak                             ...
Post a Comment
Read more

SILABUS BAHASA INDONESIA KELAS VII

SILABUS BAHASA INDONESIA KELAS VII SMP NURUL JADID SEMESTER GANJIL TAHUN PELAJARAN 201 7 /201 8 KURIKULUM 2013 Kompetensi Dasar Materi Pembelajaran Kegiatan Pembelajaran Tujuan Pembelajaran Indikator Alokasi Waktu Teknik Penilaian Sumber Belajar 3.1     Mengidentifikasi informasi dalam teks deskripsi tentang objek (sekolah, tempat wisata,   tempat bersejarah, dan atau suasana pentas seni daerah)     yang didengar dan dibaca. 4.1    Menentukan   isi teks   deskripsi    objek (tempat wisata,   tempat bersejarah, suasana pentas seni daerah, dll)   yang didengar dan dibaca. Teks   deskripsi ·    Pengertian teks deskripsi ·    Isi teks deskripsi ·    Ciri umum teks deskripsi ·    Struktur teks deskripsi ·    Kaidah ...
Post a Comment
Read more