Skip to main content

ISTILAH-ISTILAH DALAM BAHASA MADURA



Nama               : Muhammad Ilham
  Rahmatullah Luthfi
NPM               : 120401080003
Kelas               : 2012 A
Bahasa Ibu      :  Madura

Kata Benda (Madura) dan terjemahannya
Mejo = meja
Korseh = kursi
Kasor = kasur
Bental = bantal
Canteng = gayung
Kabek = kawat
Kelambih = baju
Lebber = celana pendek
Pereng = piring
Gelles = gelas
Demar = lampu
Lelen = lilin
Tembeh = timba
Landuk = cangkul
Taker = tikar
Kajuh = kayu
Penanggelen = kalender
Betoh = batu







Perreng = bambu
Pakoh = paku
Ledding = pisau
Arek = celurit
Beddung = kapak
Labeng = pintu
Posapoh = sapu











Kata Kerja (Madura) dan terjemahannya
Ngakan = makan
Nginum = minum
Tedung = tidur
Tojuk = duduk
Manjeng = berdiri
Atole = menoleh
Angabes = melihat
Anangis = menangis
Ara kora = mencuci piring
Asa sessa = mencuci baju
Anganggui = memakai
Alakoh = bekerja
Asapoan = menyapu
Anamen = menanam
Angaleh = menggali
Amendem = mengubur
Amecah = membaca
Anoles = menulis
Amancat = mengayuh
Aneddek = menginjak
Atokar = berkelahi
Anyium = mencium
Anyillat = menjilat
Arassaen = merasakan

Amokol = memukul

Kata Serapan Bahasa Jawa
Jawa = Madura = Indonesia

Nganggo = nganggui = memakai
Nyuwun = nyu’un = mohon
Sepuro = saporah = maaf
Lawang = labeng = pintu
Leddeng = ledding = pisau
Mejo = mejo = meja
Nulis = nules = nulis
Enggeh = enggi = ya
Bonten = bunten = tidak

Comments

  1. Enjek/tak :tak/gak/tidak
    Iye
    Noles
    Mejeh
    Todik:pisau
    Make sm arti nye
    Dayung atau centong
    Gelas

    Aduh tak ngrti aku ini Madura nya itu bingung?
    Asa sassa
    Kalender
    Lampu
    Teker
    Ngayu

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nama-Nama Organ Tubuh dalam ISTILAH Madura

Nama-Nama Organ Tubuh dalam Bahasa Madura No Istilah dalam Madura Istilah dalam Bahasa Indonesia A. Kepala 1.         Obuk Rambut 2.         Oben Uban                     3.         Obuk Reng-gerengan Rambut pirang       4.         obuk lanjeng Rambut panjang     5.         obuk kendek Rambut pendek      6.         butak Botak                             ...

Contoh RPP Teks Deskripsi

RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN                                                (RPP) Sekolah                                : SMP NURUL JADID Mata Pelajaran                   : Bahasa Indoesia Kelas /Semester                  : VII/Satu Materi Pokok                      : Teks Deskripsi Alokasi Waktu        ...